с 01.01.2010 по настоящее время Москва, г. Москва и Московская область, Россия
с 01.01.2004 по настоящее время Россия
УДК 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
Учебное пособие «Практический курс перевода второго иностранного языка. Английский язык. Часть первая» предназначен для курсантов и студентов переводческих факультетов, изучающих английский язык в качестве второго иностранного. Цель учебного пособия — формирование, развитие и совершенствование учебно-познавательной компетенции на базе иностранного языка в объеме, необходимом для его дальнейшего изучения с целью последующего выполнения профессиональных задач по должностному предназначению. Целевая обязательная компетенция (установка) — обеспечить способность осуществлять межъязыковое и межкультурное взаимодействие на основе знаний о политической, экономической, социальной и культурной обстановке в России и стране изучаемого языка, а также знания об их роли в региональных и глобальных политических процессах. Пособие является частью учебного комплекса по дисциплине «Практический курс перевода второго иностранного языка (английский язык)», рассчитанного на 3-летний срок обучения.
английский язык, последовательный перевод, синхронный перевод, аудиовизуальный перевод, двусторонний перевод
1. МИД РФ. http://www.mid.ru/home
2. BBC News. https://www.bbc.com/news
3. Breaking news English. https://breakingnewsenglish.com/
4. МИД КНР. https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/
5. Спутник Интернешнл. https://sputniknews.com
6. Новости ООН. https://news.un.org/en/