51117nam#a2202485#i#450# 2291 20241109065058.6 20211116d2021####ek#y0rusy0150####ca 978-5-369-02079-1 xxu Лингвистика. Языкознание. Языки. 81 Языкознание. 81 bbk Научно-популярная литература. 8003 tbk Гапутина, Виолетта Александровна Московский государственный лингвистический университет Медиадискурс моды: процессы, феномены, эффекты Монография Москва ООО "Издательский Центр РИОР" 2021 160 p. Монография посвящена исследованию русскоязычного дискурса моды, актуализируемого в пространстве современных массмедиа: в телевизионных передачах и глянцевых журналах, в блогах и социальных сетях. Основное внимание уделяется процессам гибридизации дискурса моды и медиадискурса и их языковым и речевым проявлениям, отражающим пересечение дискурса моды с другими типами дискурса. Книга адресована специалистам в области медиалингвистики и журналистики, студентам, преподавателям и научным сотрудникам, работникам fashion-индустрии, а также всем тем, кто интересуется вопросами моды и стиля. мода, медиадискурс, дискурс моды, гибридность 10.29039/02079-1 Александрова О.В., Кубрякова Е.С. Виды пространств текста и дискурса / Под ред. проф. Е.С. Кубряковой, проф. О.В. Александровой // Категоризация мира: пространство и время. Материалы научной конференции. — М.: Диалог-МГУ, 1997. — С. 15–25. Алексеева Л.М., Мишланова С.Л. Медицинский дискурс: теоретические основы и принципы анализа. — Пермь: Изд-во Пермского университета, 2002. — 200 с. Алефиренко Н.Ф. Текст и дискурс: учеб. пособие для магистрантов. — М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. — 232 с. Альперина С.И. Адаптация женских иностранных изданий к российскому медиарынку: На примере журналов «Космополитен» и «Элль»: автореф. дис. ... канд. филол. наук. — М., 2003. — 24 с. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов): учеб. пособие для студ. фак. иностр. яз. вузов. — М.: Academia, 2003. — 128 с. Аракелова А.Р. Лингвоаксиологические характеристики современного англоязычного дискурса моды: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Пятигорск, 2017. — 28 с. Арутюнова Н.Д. Дискурс. Речь // Лингвистический энциклопедический словарь / глав. ред. В.Н. Ярцева. — М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», 2002. — 709 с. Ахренова Н.А. Особенности дискурса fashion-блогов // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. — 2015. — №. 4. — С. 14–23. Бабайцева В.В. Гибридные слова в системе частей речи современного русского языка // Русский язык в школе. — М., 1971. — № 3. — С. 81–84. Бабайцева В.В. Зона синкретизма в системе частей речи современного русского языка // НДВШ Филологические науки. — 1983. — № 5. — С. 35–42. Баранова Л.А. Русизмы в английском языке: идеологические мифы и языковая реальность // Русский язык: исторические судьбы и современность: Международный конгресс русистов. Труды и материалы. — М.: МГУ, 2001. — С. 296. Барт Р. Система Моды. Статьи по семиотике культуры. — Пер. с фр., вступ. ст. и сост. С.Н. Зенкина. — М.: Издательство им. Сабашниковых, 2003. — 512 с. Баудер А.Я. Части речи — структурно-семантические классы слов в современном русском языке. — Таллин, 1982. — 184 с. Башкатова Д.А. Современный русский дискурс моды: дис. … канд. филол. наук. — М., 2001. — 306 с. Бейлинсон Л.С. Профессиональный дискурс как предмет лингвистического изучения // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. — 2009. — № 1. — С. 145–149. Белица Т.И. Проблемы освоения и лексикографического описания французских лексических заимствований в русском языке: на материале номинаций денотативной сферы «Модные реалии»: дис. … канд. филол. наук. — Новосибирск, 2003. — 284 с. Белоглазова Е.В. Дискурсность, интердискурсность, полидискурсность литературы для детей. СПб.: СПбГУЭФ, 2010. — 196 с. Бельская Т.И. Взаимодействие типов дискурса как форма их существования (на материале парфюмерного дискурса) // Вестник МГЛУ. 2010. № 589. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vzaimodeystvie-tipov-diskursa-kak-forma-ih-suschestvovaniya-na-materiale-parfyumernogo-diskursa (дата обращения: 03.05.2018). Иcтория мировой журналистики / А.Г. Беспалова, Е.А. Корнилов, А.П. Короченский и др. — М. — Ростов-на-Дону: Издательский центр «МарТ», 2003. — 413 с. Болотова Ю.С. Лингвопрагматический аспект дискурса моды: дис. … канд. филол. наук. — М., 2017. — 152 с. Борботько В.Г. Элементы теории дискурса. — Изд. Чечено-Ингуш. ун-та, 1981. — 113 с. Бугаева И.В. Язык православной сферы: современное состояние, тенденции развития: автореф. дис. … докт. филол. наук. — М., 2010. — 48 с. Букеева М.Е. Гибридные жанры презентационного дискурса: автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 2014. — URL: https://www.linguanet.ru/science/dissD/dissD1/D12014/Bukeeva%20M.E/Bukeeva%20M.E-refz.pdf (дата обращения: 08.02.2018). Булатова А.П. Концептуализация знаний в искусствоведческом дискурсе // Вестник Московского университета. Серия 9 (филология). — М., 1999. — № 4. — С. 34–50. Буряковская В.А. Коммуникативные характеристики массовой культуры в медийном дискурсе. Монография. — Волгоград: Перемена, 2014. — 227 с. Вайнштейн О.Б. Денди: мода, литература, стиль жизни. — М.: Новое литературное обозрение, 2005. — 640 с. Валгина Н.С. Теория текста. — М.: Логос, 2003. — 173 с. Вартанова Е.Л. Медиаэкономика зарубежных стран. — М., 2003. — 336 с. Вартанова Е.Л. Медиаидустрия и конвергенция // Интернет-СМИ: Теория и практика / Под ред. М.М. Лукиной. — М.: Аспект Пресс, 2010. — 348 с. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. — М., 1947. — 784 с. Войтак М. О жанрах речи и их печатных конкретизациях // Медиалингвистика. Международный научный журнал, 2014. — № 1(4). — С. 53–64. Гофман А.Б. Мода и люди. Новая теория моды и модного поведения. СПб.: Питер, 2004. — 208 с. Голоднов А.В. Риторический метадискурс: основания прагмалингвистического моделирования и социокультурной реализации (на материале современного немецкого языка): монография. — СПб.: Астерион, 2011. — С. 88–89. Горбунов А.Г. Дискурс как новая лингвофилософская парадигма: учебное пособие. — Ижевск: Удмуртский университет, 2013. — 56 с. Горбунова Н.Г. Гетерогенность текста Дж. Джойса: о механизмах связности в «бессвязном» тексте // Лингвистика текста и дискурсивный анализ: Традиции и перспективы: сб. науч. ст. — СПб.: СПб ГУЭФ. 2007. — С. 85–92. Греймас А.Ж., Курте Ж. Семиотика. Объяснительный словарь теории языка // Семиотика (сб. переводов). — М., 1983. — 581 с. Григорьева В.С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты: монография. — Тамбов: ТГТУ, 2007. — 288 с. Губик С.В. Когнитивно-дискурсивное исследование английского экономического массмедийного дискурса: на материале журнала «The Economist»: дис. ... канд. филол. наук. — Уфа, 2006. — 207 с. Губина В.В. Топология современного русскоязычного дискурса моды в аспекте перевода с английского на русский язык: дис. ... канд. филол. наук. — Москва, 2015. — 275 с. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. — 288 с. Гуревич С.М. Номер газеты. — М.: Аспект Пресс, 2002. — 192 с. Гурочкина А.Г. Понятие дискурса в современном языкознании // Номинация и дискурс: Межвузовский сборник научных трудов / Отв. ред. Л.А. Манерко. — Рязань: РГПУ, 1999. — С. 12–15. Дайнеко П.М. Дискурсивные стратегии самопрезентации в институциональном Интернет-общении: автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 2011. — 22 с. Данилова С.А. Институциональный дискурс, интердискурсивность и дискурсная гетерогенность // Научно-методический электронный журнал «Концепт». — 2015. — Т. 30. — С. 316–320. Данюшина Ю.В. Бизнес-дискурс. — М.: ГУУ, 2009. — 167 с. Дейк ван. Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. — М.: Прогресс, 1989. — 312 с. Дейк ван Т.А., Кинч В. Стратегии понимания связного текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. — М.: Прогресс, 1988. — С. 153–211. Демьянков В.3. Англо-русские термины по прикладной лингвистике и автоматической переработке текста. Вып. 2. Методы анализа текста // Всесоюзн. центр переводов. Тетради новых терминов, 39. — М., 1982. — 90 с. Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов. — М., Макс-Пресс, 2000. — 288 с. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь: учеб. пособие. — М.: Флинта: Наука, 2008. — 203 с. Долгова Т.В. Формирование и развитие английской терминологии дизайна одежды и моды в социолингвистическом аспекте: дис. … канд. филол. наук. — Омск, 2007. — 143 с. Драгун Е.М. Инфотейнмент как явление современной медиакультуры: дис. … канд. культур. наук. — Москва, 2015. — 175 с. Дубровская Т.В. Судебный дискурс: речевое поведения судьи: автореф. докт. филол. наук. — Саратов, 2010. — 40 с. Дускаева Л.Р. Медиалингвистика в России: лингвопраксиологическая доминанта // Медиалингвистика. 2014. — Вып. 1. URL: http://medialing.spbu.ru/part10/58.html (дата обращения: 15.05.2018). Ечевская О.Г., Янке Е.Д. Фэшн-блогеры: новые агенты в индустрии моды // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: Социально-экономические науки. 2014. — Т. 14. — Вып. 2. — С. 183–195. Желтухина М.Р. Тропологическая суггестивность масс-медиального дискурса: о проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ. М. — Волгоград, 2004. — 656 с. Заложных В.В. Структура, организация и содержание понятия «дискурс» в лингвистике // Вестник Волжского университета имени В.Н. Татищева: в 2 т. — Т. 1 «Филологические науки». — Тольятти, 2017. — № 2(23). — С. 30–39. Засурский Я.Н. Система средств массовой информации России. — Изд-во: Аспект Пресс, 2003 — 259 с. Зайцев В. Такая изменчивая мода. — М., 1980. — 205 с. Землянова Л.М. Зарубежная коммуникативистика на рубеже веков // От книги до Интернета: Журналистика и литература на рубеже нового тысячелетия. — М., 2000. — 301 с. Земская Е.А. Словообразование как деятельность. — М., 1992. — 224 с. Ильющеня Т.А. Системное описание глагольной терминологической номинации в учебном компьютерном дискурсе: автореф. дис. ... канд. филол. наук. — Тюмень, 2008. — 24 с. Ирисханова О.К. Гибриды — экзотика или универсальные ингредиенты семиотических систем? // Семиотическая гетерогенность языковой коммуникации: теория и практика. Тезисы докладов Междунар. научн. конф. (МГЛУ, 27–28 октября 2011 г.). — М.: Рема, 2011. — С. 62–63. Ирисханова О.К., Ивашко Е.А. Процессы гибридизации в языке. Лексические гибриды // Языковое творчество в динамике семиотических взаимодействий. — М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2011. — С. 57–74. Иссерс О.С. Дискурсивные практики нашего времени. — Изд. 2-е, испр. — М.: ЛЕНАНД, 2015. — 272 с. Исхакова О.С. Динамика развития письменно-речевых жанров журнального дискурса моды: на материале анализа англоязычного журнала моды Harper`s Bazaar: дис. ... канд. филол. наук. — Уфа, 2017. — 202 с. Казак М.Ю. Современный медиатекст: проблемы идентификации, делимитации, типологии // Медиалингвистика. — 2014. — Вып. 1(4). — URL: http://medialing.spbu.ru/part10/58. html (дата обращения: 08.06.2018). Кайуа Р. Игры и люди. Статьи и эссе по социологии культуры / Сост. пер. с фр. и вступ. ст. С.Н. Зенкина. — М.: ОГИ (Объединенное Гуманитарное Издательство), 2007. — 304 с. Карасик В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. — Волгоград: Перемена, 2000. — С. 5–20. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — Волгоград: Перемена, 2002. — 477 с. Караулов Б.С., Петров В.В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса // Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. Б.: БГК им. Бодуэна де Куртенэ, 1989. — 308 с. Карпоян С.М. Instagram как особый жанр виртуальной коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2015. — № 12(54): в 4-х ч. Ч. III. — C. 84–88. Кашкин В.Б. Дискурс: учебное пособие. — Воронеж, 2004. — 76 с. Каюмова Э.Р. Сопоставительный анализ языковых особенностей женских и мужских глянцевых журналов: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Уфа, 2012. — 22 с. Кибрик А.А. Анализ дискурса в когнитивной перспективе: дис. … докт. филол. наук в форме науч. докл. — Москва, 2003. — 90 с. Киров Е.Ф. Язык в системе человеческой деятельности (фрагмент спекулятивной лингвистики) // Теория языкознания и русистика: сборник статей по материалам международной научной конференции памяти Б.Н.Головина. — Нижний Новгород, 2001. — С. 24–26. Китанина Э.А. Прагматика иноязычного слова в русском языке: Монография // РГЭУ «РИНХ». — Ростов-на-Дону, 2005. — 416 с. Клушина Н.И. Культура в медиапространстве: структура и эффекты // Масс-медиа и массовые коммуникации: статус научных и учебных дисциплин: Первый международный научный коллоквиум. — Белгород, 2013. — С. 37–43. Кожемякин Е.А. Массовая коммуникация и медиадискурс: к методологии исследования // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. — № 2(73). — 2010. — Вып. 11. — С. 13–21. Коньков В.И. Речевая организация журнала моды // Медиалингвистика. — 2014. — № 2(5). — С. 51–57. Колтышева Е.Ю. Манипулятивное воздействие в современном рекламном тексте: на материале англоязычных глянцевых журналов для женщин: дисс. … канд. филол. наук. — Ярославль, 2008. — 281 c. Кормилицына М.А. Тенденция к устнизации языка современной прессы // Русская устная речь: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием «II-е Баранниковские чтения. Устная речь: русская диалектная и разговорно-просторечная культура общения» (г. Саратов, СГУ, 18–19 ноября 2015 г.). Вып. 2. — Саратов: Амирит, 2016. — С. 60–66. Косицкая Ф.Л. Письменно-речевые жанры рекламного дискурса моды в аспекте межъязыковой контрастивности (на материале французских и русских каталогов моды): автореф. дис. … канд. филол. наук. — Томск, 2005. — 21 с. Костомаров В.Г., Бурвикова Н.Д. Изучение и преподавание русского слова от Пушкина до наших дней: Материалы конф. и семинаров. — Волгоград: Изд-во Волгогр. гос. ун-та, 1999. — 238 с. Костомаров В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной стилистики. — М.: Гардарики, 2005. — 287 с. Костомаров В.Г. Стилистика. Компендиум лекций, прочитанных в 2003/2004 учебном году бакалаврам Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина. — М.: [б. и.], 2012. — 255 с. Кострова О.А. Гетерогенность и гибридность дискурса с позиций лингвопрагматики // Русская германистика: Гетерогенность и гибридность как предмет изучения в германистике. Т. X. — М.: ЯСК, 2013. — С. 235–243. Красина Е.А. К интерпретации понятия дискурс // Вестник Российского государственного университета дружбы народов. Серия «Лингвистика», 2004. — № 6. — С. 5–9. Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. — М.: Гнозис, 2001. — 356 с. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. — 284 с. Красных В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? — М.: Гнозис, 2003. — 375 с. Крысин Л.П. Словообразование или заимствование? // Лики языка. — М., 1998. — № 6. — С. 84–88. Крысин Л.П. Слово в современных текстах и словарях: Очерки о русской лексике и лексикографии. — М.: Знак, 2008. — 320 с. Кубрякова Е.С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (обзор) // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты. — М.: Институт научной информации по общественным наукам РАН, 2000. — С. 5–13. Кубрякова Е.С. Об исследовании дискурса в современной лингвистике // Филология и культура: материалы III Международной конференции 16–18 мая 2001 г. / Отв. ред. Н.Н. Болдырев: В 3 ч. Ч. 1. — Тамбов: ТГУ им. Г.Р. Державина, 2001. — С. 8–11. Кузьмина Н.А. Современный медиа-текст: учеб. пособие. — Омск, 2011. — 414 с. Лекант П.А. Гибридные слова и гибридные части речи // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». — № 1. — М., 2007. — С. 80–83. Лутовинова О.В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса. — Волгоград: Перемена, 2009. — 476 с. Макаров М.Л. Основы теории дискурса. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. — 280 с. Малышева Е.Г. Русский спортивный дискурс: теория и методология лингвокогнитивного исследования: дис. … докт. филол. наук. — Омск, 2011. — 370 с. Манаенко Г.Н. Координаты понятия «дискурс» // Дискурс, концепт, жанр: коллективная монография. — Нижний Тагил: НТГСПА, 2009. — С. 15–35. Маринова Е.В. Проблема этимологической интерпретации слов-гибридов (на материале современного русского языка) // Вестник РУДН. — 2008. — № 4. — С. 75–82. Маркелов К.В. Мода и журналистика: Программа, учебное пособие. — М.: ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2002. — 38 с. Маслова В.А. Современные направления в лингвистике: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. — М.: Академия, 2008. — 272 с. Матвеева Е.К. Языковая идентификация архетипических образов в русском рекламном дискурсе моды: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Пятигорск, 2017. — 28 с. Матосян Я.С. Основные тенденции формирования и функционирования номинаций понятийной сферы «одежда и мода» в русском языке XX — XXI вв.: дис. … канд. филол. наук. — Краснодар, 2008. — 181 с. Менджерицкая Е.О. Термин дискурс в современной зарубежной лингвистике // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. — М., 1997. — С. 130–133. Мигирин В.Н. Категория состояния или бессубъектные прилагательные? // Исследования по современному русскому языку. — М., 1970. — С. 150–157. Милевская Т.В. Грамматика дискурса. Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун- та, 2003. — 312 с. Миловидов В.А. От семиотики текста к семиотике дискурса. — Тверь: Изд-во Тверск. ун-та, 2000. — 92 с. Миронова Н.Н. Структура оценочного дискурса: автореф. дис. … докт. филол. наук. — М., 1998. — 44 с. Михалева К.Ю. Мода как социальный институт: автореф. дис. … канд. соц. наук. — М., 2012. — 33 с. Найдина Д.С. Метафора в процессах манипулирования в современном медиадискурсе: автореф. дис. ... канд. филол. наук: Томск, 2013. — 23 с. Новикова А.А. Гибридность как определяющий признак телевизионного формата // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. — 2010. — № 6. — C. 56–65. Новикова Т.Б., Аванесова И.В. Гибридный массмедийный дискурс как переводческая проблема // Homo Loquens (Вопросы лингвистики и транслятологии). — 2017. — Вып. 10. — С. 95–102. Олешко В.Ф. Журналистика как творчество: учебное пособие для курсов «Основы журналистики» и «Основы творческой деятельности журналиста». — М.: РИП-холдинг, 2003. — 221 с. Оломская Н.Н. К вопросу о жанровой классификации медиадискурса // Научный диалог. Серия: Филология, 2013. — № 5(17). — С. 250–259. Олянич А.В. Роль массово-информационного дискурса в формировании лингвокультурной среды // Эколингвистика: теория, проблемы, методы: межв. сб. науч. тр. — Саратов: Научная книга, 2003. — С. 70–74. Олянич А.В. Презентационная теория дискурса: монография. Волгоград: Парадигма, 2004. — 507 с. Орлова О.В. Дискурсивно-стилистическая эволюция медиаконцепта: жизненный цикл и миромоделирующий потенциал: дис. … докт. филол. наук. — Томск, 2012. — 296 с. Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. — М., 2001. — 544 с. Подольская О.Б. Влияние процессов в сфере моды на социальное поведение студенчества: автореф. дис. ... канд. соц. наук : Новочеркасск, 2007. — 26 с. Полонский А.В. Язык современных СМИ: культура публичного диалога // МИРС. — 2009. — № 1. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-sovremennyh-smi-kultura-publichnogo-dialoga (дата обращения: 02.05.2018). Попова И.В. Лексико-семантические и стилистические особенности языка индустрии моды (на материале журналов о моде): автореф. дис. … канд. филол. наук. — М.: 2007. — 19 с. Правикова Л.В. Современная теория дискурса: когнитивно-фреймовый и аргументативный подходы. — Пятигорск: ПГЛУ, 2005. — 300 с. Привалова Е.П. Гибридный характер научно-популярного дискурса (на материале немецких произведений для детей и юношества) // Вестник МГЛУ. — 2014. — № 4(690) — С. 171–182. Пром Н.А. Оценка события в медиадискурсе // Филологический аспект. — № 12(32). — Декабрь, 2017. — URL: http://scipress.ru/philology/articles/otsenka-sobytiya-v-mediadiskurse.html (дата обращения: 04.05.2018). Прохоров Ю.Е. Действительность. Текст. Дискурс: учеб. пособие. 2-е изд., испр. — М.: Флинга: Наука, 2006. — 224 с. Ревзина О.Г. Язык и дискурс // Вестник Московского университета. 1999. — № 1. — С. 25–34. Резанова З.И. Трансформации советских стереотипов и мифологем в дискурсе региональных СМИ // Язык и культура, 2008. — № 3. — С. 63–71. Рогалева О.С. Автомобильный дискурс: содержание, структура и языковое оформление // Медиаскоп: электронный журнал. — Вып. № 4. — 2014 г. URL: http://www. mediascope.ru/node/1617 (дата обращения: 31.07.2018). Савицкий В.А. Игра как феномен журналистского творчества: тип текста, жанры публикаций: дис. ... канд. филол. наук. — М., 2010. — 186 с. Самотуга Е.А. Лингвокогнитивные особенности дискурса глянцевых журналов: гендерный аспект (на материале российской версии журнала «Cosmopolitan» за 2005–2011 гг.): автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Белгород, 2012. — 21 с. Свендсен Л. Философия моды. М.: Прогресс — Традиция, 2007. — 256 с. Серио П. Как читают тексты во Франции // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. Пер. с фр. и португ. — М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. — С. 12–53. Силанова М.А. Медиатизация юридических терминов в дискурсе современных СМИ: дисс… канд. филол. Наук. — М., 2016. — 260 с. Сим О.А. Лингвоэвокационное моделирование дискурса глянцевого журнала (на материале журнальных текстов на английском и русском языках): дисс. … канд. филол. наук. — Барнаул, 2009. — 198 с. Слышкин Г.Г. Дискурс и концепт (о лингвокультурном подходе к изучению дискурса) // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс. — Волгоград: Перемена, 2000. — С. 38–45. Слышкин Г.Г., Ефремова М.А. Кинотекст (опыт лингвокультурологического анализа). — М.: Водолей Publishers, 2004. — 153 с. Сметанина С.И. Медиа-текст в системе культуры. Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века: автореф. … докт. филол. наук. — СПб., 2002. — 41 с. Соколова О.В. Типология дискурсов активного воздействия: поэтический авангард, реклама и PR. — М.: Гнозис, 2014. — 2-е изд. — 304 с. Солганик Г.Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 2005. — № 2. — С. 7–15. Степанов Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности / Под ред. Ю.С. Степанова // Язык и культура конца ХХ века. — М.: Институт языкознания РАН, 1995. — 420 с. Стернин И.А. Социальные факторы и публицистический дискурс // Массовая культура на рубеже XX — XXI веков: Человек и его дискурс. Сборник научных трудов / Под ред. Ю.А. Сорокина, М.Р. Желтухиной. ИЯ РАН. — М.:. Азбуковник, 2003. — С. 91–108. Темнова Е.В. Современные подходы к изучению дискурса. Язык, сознание, коммуникация: сб. статей / Отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. — М.: МАКС Пресс, 2004. — Вып. 26. — С. 24–32. Ткаченок К.А. Когнитивно-прагматические особенности дискурсa моды (на примере англоязычных фэшн-текстов): дис. ... канд. филол. наук. — М., 2018. — 172 с. Тоцкая О.В. Концепт female fashion: структура, способы языковой реализации (когнитивно-фреймовый подход): автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Пятигорск, 2012. — 22 с. Трошина Н.Н. Социокультурные параметры дискурса // Социолингвистика вчера и сегодня: сб. обзоров. М.: ИНИОН РАН, 2004. — С. 107–131. Феоклистова В.М. Окказиональные иноязычные вкрапления в художественных текстах и языке средств массовой информации // Актуальные проблемы филологии в вузе и школе: материалы научной конференции. — Тверь, 1999. — С. 126–128. Филатова Н.В. Дискурс сферы туризма в прагматическом и лингвистическом аспектах: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. — М., 2014. — 24 с. Филлипс Л., Йоргенсен М.В. Дискурс-анализ. Теория и метод. — Харьков: Гуманитарный центр, 2004. — 336 с. Фуко М. Порядок дискурса // Воля к истине: по ту сторону власти, знания и сексуальности. Работы разных лет. — М.: Касталь, 1996. — 448 с. Хабермас Ю. Моральное сознание и коммуникативное действие. — СПб.: Наука, 2001. — 382 с. Хунагова А.Р. Вербализация и текстовая репрезентация концепта «мода»: на материале русского, английского и адыгейского языков: автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Майкоп, 2013. — 22 с. Цыганкова О.В. Место и стратегия перевода в русской версии международных глянцевых журналов. Дипл. работа. — М.: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2009. — 77 с. Человек институциональный: монография / Под ред. д-ра экон. наук О.В. Иншакова. — Волгоград: ВолГУ, 2005. — 854 с. Черменская С.М. Зарубежные глянцевые журналы в информационном пространстве России: трансформация коммуникативных моделей в условиях глобализации: дисс. … канд. филол. наук. — М., 2006. — 173 с. Чернейко Л.О. Проблема дискурса в свете концепции внутренней формы слова, языка, речи // Текст. Структура и семантика: Доклады X Юбилейной международной конференции. — Т. 1. — М., 2005. — С. 154 –166. Чернявская В.Е. Дискурс власти и власть дискурса. Проблемы речевого воздействия. — М.: Флинта. Наука, 2006. — 136 с. Чернявская В.Е. Лингвистика текста: Поликодовость. Интертекстуальность. Интердискурсивность. — М.: Либроком, 2009. — 248 с. Чернявская В.Е. Лингвистика текста. Лингвистика дискурса: учеб. пособие. — М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. — 208 с. Чернявская В.Е. Текст в медиальном пространстве. — 2-е изд. — М.: URSS, Книжный дом «Либроком», 2016. — 232 c. Чеснокова Л.Д. Синкретизм в сфере членов предложения // Филологические науки. — 1988. — № 4. — С. 41–47. Чичерина Н.В. Типология медиатекстов как основа формирования медиаграмотности // Известия Российского гос. пед. ун-та им. Герцена. Серия: Общественные и гуманитарные науки. — 2007. № 9(47). — С. 159–166. Чурсина О.В. Лингвокультурный концепт «мода» в языковом сознании и коммуникативном поведении автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Волгоград, 2010. — 20 с. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. Монография / Ин-т языкознания РАН; Волгогр. гос. пед. ун-т. — Волгоград: Перемена, 2004. — 368 с. Ширяева О.В. Информационно-аналитический медиадискурс: прагмасемантический, когнитивный и коммуникативный аспекты: на материале российской деловой прессы: дисс. ... докт. филол. наук. — Майкоп, 2016. — 692 с. Шмелева Т.В. Медиалингвистика: терминологический аспект // Вестник НовГУ. 2015. № 41(87). — URL:https://cyberleninka.ru/article/n/medialingvistika-terminologicheskiy-aspekt (дата обращения: 02.05.2018). Щерба Л.В. О частях речи в русском языке // Избранные работы по русскому языку. — М., 1957. — 188 с. Щипицына Л.Ю. Гибридность как характерное свойство компьютерно-опосредованной коммуникации // Вестник Череповецкого государственного университета, 2012. — № 3. Т. 1 — С. 91–95. Щурина Ю.В. Жанровое своеобразие социальной сети Instagram // Жанры речи. — 2016. — № 1(13). — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhanrovoe-svoeobrazie-sotsialnoy-seti-instagram (дата обращения: 08.04.2018). Элькина З.Б. Мода и ее социальная роль: автореф. дисс. на соиск. канд. философ. наук. — Л.: ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1974. — 23 с. Benveniste E. Problemes de linguistique general. Paris: Gallimard, 1966. 356 p. Brown G., Yule G. Discourse analysis. Cambridge: Cambridge University press, 1983. 304 p. Chafe W. Discourse, consciousness, and time. Chicago-University of Chicago Press, 1994. 298 р. Coulthard Malcolm. An Introduction to Discourse Analysis. London: Longman, 1977. 195 p. Edmondson W. Spoken Discourse: A Model for Analysis. London, 1981. 174 p. Fairclough N. Discourse and Social Change. Cambridge, 1992. 195 p. Fillmore C.J. Pragmatics and the description of discourse. Radical Pragmatics. New York, 1981. P. 143–166. Harris Z. Discourse analysis. Language. 1952. Vol. 28. № 1. 238 р. Longacre R. The grammar of discourse. New York: Plenum Press, 1983. 423 p. Östman J., Virtanen T. Discourse analysis. Handbook of Pragmatics: Manual. Amsterdam, Philadephia, 1995. P. 239–253. Sanchez-Stockhammer C. Hybridization in Language. Ph. W. Stockhammer (Ed.). Conceptualizing Cultural Hybridization: A Transdisciplinary Approach. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag. 2012. P. 133 –157 Schegloff E.A., Sacks H. Opening up closings. Semiotica. 1973. Vol. 8. P. 289–327. Schiffrin D. Discourse Markers. Cambridge, 1987. 158 р. Steiner E.H., Veltman R. (eds.) Pragmatics, Discourse and Text: Some Systematically-Inspired Approaches. Norwood, 1988. 201 р. Stenström A.-B. An Introduction to Spoken Interaction. London, 1994. 204 р. Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. Oxford, 1983. 184 р. Wodak R., Leewen T. Discourses of un/employment in Europe: The Austrian Case. Text. Vol. 22–23, 2002. P. 345–367. Wunderlich D. Entwicklungen der Diskursanalyse. Studien zur Sprechakttheorie. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verl., 1976. Р. 293–395. There is an electronic copy riorpub.com