<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Comparative Research In Law and Politics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Comparative Research In Law and Politics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнительные правовые и политические исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2309-2653</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3233</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5249</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сравнительно-правовой метод в отраслях права</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Method of comparative law in the branches of law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сравнительно-правовой метод в отраслях права</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Visas for international students: a comparative analysis of the legislation and the issuing of student visas in the United States and Germany Jacob Schoofs</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Визы для иностранных студентов: сравни тельный анализ законодательства и выдачи студенческих виз в США и Германии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шуфс</surname>
       <given-names>Якоб </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Schoofs</surname>
       <given-names>Jacob </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>katrion84@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>54</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://riorpub.com/en/nauka/article/3233/view">https://riorpub.com/en/nauka/article/3233/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В последние десятилетия в области высшего образования наблюдается активный рост мобильности иностранных студентов. В связи с такой тенденцией обсуждается все более возрастающая важность не только глобальных образовательных программ, но и разработки соответствующих визовых режимов и схем для поддержки иностранных студентов. Виза F-1 в США и Aufenthaltstitel для студентов в Германии - это два случая, которые во многом похожи, но в чем-то разнятся. Поскольку Германия является членом Европейского Союза, директивы, выдвинутые на уровне ЕС, значительно влияют на законодательство Германии. Чтобы стало возможным понять порядок, преимущества и (или) недостатки, которые находят в каждой схеме сами студенты, необходимо проанализировать множество аспектов визовых схем. &quot;Это не лучше или хуже, это просто по-другому&quot; - такая фраза справедлива при рассмотрении визового законодательства. Однако для обеих схем важно стремление к идеалам глобализации за счет повышения академической мобильности студентов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The field of higher education has seen great increases in the mobility of international students over the last decades. Due to this trend, not only has global educational programming become increasingly important, but also, the development of appropriate visa regulations and schemes to support international students has come into debate. The F-1 visa in the United States and the Aufenthaltstitel for students in Germany are two cases, which are similar in many ways but different in others. Due to Germany’s status as a member state of the European Union, directives created at Union level, also have a significant impact on Germany's legislation. To be able to understand the procedure and benefits and/or disadvantages attained by the students themselves in each scheme, it is important to analysis the many aspects of the visa schemes. It's not better or worse, it’s just different’ is a phrase which, in the case of visa regulations, holds true. Important for both schemes however, is their ability to further the ideals of globalization through allowing student academic mobility.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>студенческие визы</kwd>
    <kwd>мобильность студентов</kwd>
    <kwd>миграция студентов</kwd>
    <kwd>визовая политика</kwd>
    <kwd>иммиграционное законодательство</kwd>
    <kwd>неиммиграционная виза.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>student visas</kwd>
    <kwd>student mobility</kwd>
    <kwd>student migration</kwd>
    <kwd>visa policy</kwd>
    <kwd>immigration legislation</kwd>
    <kwd>non-immigrantvisa.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>IntroductionThroughout the world today there has been an increase in the mobility of students due to the worldwide trend of increased globalization practices. Through the massive technological advances, institutions of higher education worldwide are better able to attract students from other nations to attend their university. In response to this increased call for the internationalization of higher education and the mobility of students, as well as the increasing need for the migration of the highly skilled, nation-states strive to develop appropriate and profitable visa legislations and schemes to support students who wish to study within their borders. The approaches seen in the different nations of the world vary greatly, with some encouraging not only study, but also further migration possibilities, and others put more restrictions on students to remain only for the allotted period of study with the intention that these students will return to their home country postcompletion of their program.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission, “Directive on the conditions of admission of third-country nationals for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service,” (Brussels, 2004) accessed Dec. 29, 2013: http://eur- lex.europa. eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:375:0012:0018:En:PDF</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission, “Directive on the conditions of admission of third-country nationals for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service,” (Brussels, 2004) accessed Dec. 29, 2013: http://eur- lex.europa. eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:375:0012:0018:En:PDF</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">“Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, renumerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing” (Brussels, 2013), accessed Dec. 29, 2013: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:375:0012:001: En:PDF</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, renumerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing” (Brussels, 2013), accessed Dec. 29, 2013: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:375:0012:001: En:PDF</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Federal Republic of Germany, “Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory,” trans. Language Service of the Federal Ministry of the Interior, (Saarbr cken 2014) accessed Jan. 5, 2014: http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/residence_act.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal Republic of Germany, “Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory,” trans. Language Service of the Federal Ministry of the Interior, (Saarbr cken 2014) accessed Jan. 5, 2014: http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/residence_act.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Immigration and Customs Enforcement,“SEVIS I-901 FAQ: Who pays - or does not pay - the SEVIS I-901 fee and when is it paid?”, accessed Feb. 10, 2104: http://www.ice.gov/sevis/i901/faq3.htm#_Toc81222012</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Immigration and Customs Enforcement,“SEVIS I-901 FAQ: Who pays - or does not pay - the SEVIS I-901 fee and when is it paid?”, accessed Feb. 10, 2104: http://www.ice.gov/sevis/i901/faq3.htm#_Toc81222012</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">King, Russel and Allan Findley, “Student Migration” In An Introduction to International Migration Studies, edited by Marco Martinello and Jan Rath, 259 - 280, Amsterdam: Amsterdam University Press, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">King, Russel and Allan Findley, “Student Migration” In An Introduction to International Migration Studies, edited by Marco Martinello and Jan Rath, 259 - 280, Amsterdam: Amsterdam University Press, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Radu, Dragos and Thomas Straubhaar, “Beyond ‘Push and Pull’: The Economic Approach to Modelling Migration In An Introduction to International Migration Studies, ed. Marco Martinello and Jan Rath, 25 - 55, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Radu, Dragos and Thomas Straubhaar, “Beyond ‘Push and Pull’: The Economic Approach to Modelling Migration In An Introduction to International Migration Studies, ed. Marco Martinello and Jan Rath, 25 - 55, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Robertson, Shanthi, Transnational Student-Migrants and the State: The Education-Migration Nexus. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robertson, Shanthi, Transnational Student-Migrants and the State: The Education-Migration Nexus. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Söderström, Ola and Shalini Randeria, Didier Ruedin, Gianni D’Amato, Francesco Panese eds. Critical Mobilities. Lausanne: EPFL Press, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Söderström, Ola and Shalini Randeria, Didier Ruedin, Gianni D’Amato, Francesco Panese eds. Critical Mobilities. Lausanne: EPFL Press, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">United States Bureau of Consular Affairs “Fees for Visa Services,” accessed Jan. 9, 2014: http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/fees-visa-services.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">United States Bureau of Consular Affairs “Fees for Visa Services,” accessed Jan. 9, 2014: http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/fees-visa-services.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">“Student Visas,” accessed Jan. 9, 2014: http://travel.state.gov/content/visas/english/study-exchange/student.html#overview</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“Student Visas,” accessed Jan. 9, 2014: http://travel.state.gov/content/visas/english/study-exchange/student.html#overview</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">United States Government, Immigration and Nationality Act (INA) Act 101 “Definitions,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-18003.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">United States Government, Immigration and Nationality Act (INA) Act 101 “Definitions,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-18003.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Title 8 Code of Federal Regulations Part 214, Section 214.2(f) “Students in colleges, universities, seminaries, conservatories, academic high schools, elementary schools, other academic institutions, and in language training programs, section,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-17636.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Title 8 Code of Federal Regulations Part 214, Section 214.2(f) “Students in colleges, universities, seminaries, conservatories, academic high schools, elementary schools, other academic institutions, and in language training programs, section,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-17636.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Title 8 Code of Federal Regulations Part 214, Section 214.2(h) “Temporary Workers,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-17636.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Title 8 Code of Federal Regulations Part 214, Section 214.2(h) “Temporary Workers,” accessed Jan. 20th, 2014: http://www.uscis.gov/iframe/ilink/docView/SLB/HTML/SLB/0-0-0-1/0-0-0-11261/0-0-0-17197/0-0-0-17636.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">United States Department of Homeland Security, “User Manual for School Users of the Student and Exchange Visitor Information System Version 6.10: Volume II Form I-20”, (Washington DC, 2012) accessed Feb. 21, 2014: http://www.ice.gov/doclib/sevis/pdf/School_UM_Vol2.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">United States Department of Homeland Security, “User Manual for School Users of the Student and Exchange Visitor Information System Version 6.10: Volume II Form I-20”, (Washington DC, 2012) accessed Feb. 21, 2014: http://www.ice.gov/doclib/sevis/pdf/School_UM_Vol2.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
