<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Russian Journal of Management</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-6024</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1469</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13460</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21956</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Управление знаниями и компетенциями</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Management of knowledge and competences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Управление знаниями и компетенциями</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Management competencies based on the individualization of the educational process</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление компетенциями на основе индивидуализации образовательного процесса</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Столбова</surname>
       <given-names>И. Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Stolbova</surname>
       <given-names>Irina Dmitrievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>stolbova.irina@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>291</fpage>
   <lpage>298</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://riorpub.com/en/nauka/article/13460/view">https://riorpub.com/en/nauka/article/13460/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается проблема подготовки конкурентоспособных выпускников университета в условиях рыночной экономики. При формировании требуемых компетенций у обучаемых предпочтительны такие технологии, которые учитывают индивидуальные способности и особенности студентов, а также предполагают активное участие обучаемого в выборе и построении индивидуальной траектории обучения. В ходе освоения образовательной программы студенты должны иметь возможность изменения образовательного маршрута в зависимости от достигнутых текущих результатов освоения учебного материала. Предложен эффективный механизм управления образовательным процессом на основе сетевого моделирования. Приведены примеры управления индивидуальными образовательными траекториями в рамках предметного обучения. Разработанный механизм способствует повышению качества подготовки обучаемых, учитывает личные особенности и интересы студентов, а также стимулирует их познавательную и проектную деятельность.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the article the problem of training university graduates competitive in a market economy is considered. In forming the required competencies of the trainees are preferred techniques that take into account individual abilities and characteristics of the students, as well as on the active participation of the student in the selection and construction of individual learning paths. During the development of the educational program, students should be able to change the educational route, depending on the results achieved by the current development of teaching material. Effective educational process management mechanism based on network modeling is proposed. Examples of the control of individual educational trajectories within subject teaching given. Developed mechanism contributes to the quality of training of students, it takes into account the personal characteristics and interests of the students and stimulates their cognitive and project activities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>конкурентоспособность образования</kwd>
    <kwd>инновационные образовательные программы</kwd>
    <kwd>предметное обучение</kwd>
    <kwd>индивидуализация</kwd>
    <kwd>управление образовательными траекториями.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>competitiveness of education</kwd>
    <kwd>innovative educational programs</kwd>
    <kwd>subject teaching</kwd>
    <kwd>individualization</kwd>
    <kwd>control educational trajectories</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция федеральной целевой программы развития образования на 2016-2020 годы. - URL: http://government.ru/docs/16479/ (Дата обращения: 11.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya federal&amp;#180;noy tselevoy programmy razvitiya obrazovaniya na 2016-2020 gody. - URL: http://government.ru/docs/16479/ (Data obrashcheniya: 11.03.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бульбович Р.В., Зайцев Н.Н., Столбова И.Д. Анализ компетенций выпускника высшей школы в области аэрокосмической техники // Инновации в образовании. - 2010. - № 4. - C. 4-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bul&amp;#180;bovich R.V., Zaytsev N.N., Stolbova I.D. Analiz kompetentsiy vypusknika vysshey shkoly v oblasti aerokosmicheskoy tekhniki. Innovatsii v obrazovanii. - 2010. - № 4. - C. 4-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Т.И. Конкуренция вузов и конкурентноспособность специалистов как вектор движения образования на пути к прогрессу // Проблемы теории и практики управления. - 2006. - № 9. - С. 115-126.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savenkova T.I. Konkurentsiya vuzov i konkurentnosposobnost&amp;#180; spetsialistov kak vektor dvizheniya obrazovaniya na puti k progressu. Problemy teorii i praktiki upravleniya. - 2006. - № 9. - S. 115-126.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полицинская Е.В. Готовность выпускника вуза к будущей профессиональной деятельности как условие его конкурентоспособности // Инновации в образовании. - 2015. - № 2. - С. 18-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Politsinskaya E.V. Gotovnost&amp;#180; vypusknika vuza k budushchey professional&amp;#180;noy deyatel&amp;#180;nosti kak uslovie ego konkurentosposobnosti. Innovatsii v obrazovanii. - 2015. - № 2. - S. 18-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мильнер Б. Управление знаниями в современной экономике // Проблемы теории и практики управления. - 2006. - № 9. - С. 8-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mil&amp;#180;ner B. Upravlenie znaniyami v sovremennoy ekonomike. Problemy teorii i praktiki upravleniya. - 2006. - № 9. - S. 8-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звонников В.И., Челышкова М.Б. Управление знаниями: модная теория или технология будущего // Высшее образование сегодня. - 2015. - № 8. - С. 33-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvonnikov V.I., Chelyshkova M.B. Upravlenie znaniyami: modnaya teoriya ili tekhnologiya budushchego. Vysshee obrazovanie segodnya. - 2015. - № 8. - S. 33-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сысоева Е.Ю. Личностно-ориентированные технологии обучения в системе повышения квалификации преподавателей вуза // Высшее образование в России. - 2014. - № 12. - С. 42-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sysoeva E.Yu. Lichnostno-orientirovannye tekhnologii obucheniya v sisteme povysheniya kvalifikatsii prepodavateley vuza. Vysshee obrazovanie v Rossii. - 2014. - № 12. - S. 42-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юрловская И.А.  Проблема индивидуализации подготовки студентов в условиях современной ситуации // Науковедение. - 2014. - № 1. - URL:  http://naukovedenie.ru/PDF/91PVN114.pdf (дата обращения: 11.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurlovskaya I.A.  Problema individualizatsii podgotovki studentov v usloviyakh sovremennoy situatsii. Naukovedenie. - 2014. - № 1. - URL:  http://naukovedenie.ru/PDF/91PVN114.pdf (data obrashcheniya: 11.03.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Назарова И.В. Организация самостоятельной работы в вузе в целях профессионально-творческого саморазвития студентов // Вестник Поволжского института управления. - 2011. - № 2. - С. 121-127.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazarova I.V. Organizatsiya samostoyatel&amp;#180;noy raboty v vuze v tselyakh professional&amp;#180;no-tvorcheskogo samorazvitiya studentov. Vestnik Povolzhskogo instituta upravleniya. - 2011. - № 2. - S. 121-127.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуримская И.А., Желябина А.Г. Индивидуализация обучения посредством модульной технологии // Науковедение. - 2015. - Т.7. - № 2. - URL: http://naukovedenie.ru/PDF/101PVN215.pdf (дата обращения: 11.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurimskaya I.A., Zhelyabina A.G. Individualizatsiya obucheniya posredstvom modul&amp;#180;noy tekhnologii. Naukovedenie. - 2015. - T.7. - № 2. - URL: http://naukovedenie.ru/PDF/101PVN215.pdf (data obrashcheniya: 11.03.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Финаев В.И., Косенко Е.Ю., Номерчук А.Я. Применение проектного подхода при реализации самостоятельной работы бакалавров инженерных направлений // Известия Волгоградского государственного технического университета. - 2014. - Вып. 12. - № 15 (142). - С. 52-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Finaev V.I., Kosenko E.Yu., Nomerchuk A.Ya. Primenenie proektnogo podkhoda pri realizatsii samostoyatel&amp;#180;noy raboty bakalavrov inzhenernykh napravleniy. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. - 2014. - Vyp. 12. - № 15 (142). - S. 52-54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А. Проблемы проектно-контекстной подготовки специалиста  // Высшее образование сегодня. - 2015. - № 4. - С. 2-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verbitskiy A.A. Problemy proektno-kontekstnoy podgotovki spetsialista . Vysshee obrazovanie segodnya. - 2015. - № 4. - S. 2-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Г.В. Технологии студентоцентрированного обучения в высшей школе России // Вектор науки ТГУ. - 2011. - № 4 (7). - С. 32-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva G.V. Tekhnologii studentotsentrirovannogo obucheniya v vysshey shkole Rossii. Vektor nauki TGU. - 2011. - № 4 (7). - S. 32-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панишева Е.В. Обеспечение индивидуализации учебной деятельности студента вуза как проблема профессионального образования //  Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2013. - № 5 (80). - С. 74-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panisheva E.V. Obespechenie individualizatsii uchebnoy deyatel&amp;#180;nosti studenta vuza kak problema professional&amp;#180;nogo obrazovaniya.  Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. - 2013. - № 5 (80). - S. 74-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фещенко А.В. Использование виртуальных социальных сетей в образовательном процессе вуза // Открытое и дистанционное образование. Томск. - 2010. - № 2 (38). - С. 54-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Feshchenko A.V. Ispol&amp;#180;zovanie virtual&amp;#180;nykh sotsial&amp;#180;nykh setey v obrazovatel&amp;#180;nom protsesse vuza. Otkrytoe i distantsionnoe obrazovanie. Tomsk. - 2010. - № 2 (38). - S. 54-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столбова И.Д. Управление качеством предметного обучения на основе компетентностного подхода // Университетское управление: практика и анализ. - 2011. - № 3. - С. 55-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolbova I.D. Upravlenie kachestvom predmetnogo obucheniya na osnove kompetentnostnogo podkhoda. Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz. - 2011. - № 3. - S. 55-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столбова И.Д. Организация предметного обучения: компетентностный подход // Высшее образование в России. - 2012. - № 7. - С. 10-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolbova I.D. Organizatsiya predmetnogo obucheniya: kompetentnostnyy podkhod. Vysshee obrazovanie v Rossii. - 2012. - № 7. - S. 10-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маскаева А.М. Проектирование индивидуальных образовательных траекторий обучающихся // Инициативы ХХI века. - 2010. - № 3. - С. 23-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maskaeva A.M. Proektirovanie individual&amp;#180;nykh obrazovatel&amp;#180;nykh traektoriy obuchayushchikhsya. Initsiativy KhKhI veka. - 2010. - № 3. - S. 23-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Климинская С.Л. Индивидуальная образовательная траектория как способ повышения эффективности обучения иностранным языкам //  Науковедение. - 2014. - № 4. - URL:  http://naukovedenie.ru/PDF/34PVN414.pdf (дата обращения: 11.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kliminskaya S.L. Individual&amp;#180;naya obrazovatel&amp;#180;naya traektoriya kak sposob povysheniya effektivnosti obucheniya inostrannym yazykam.  Naukovedenie. - 2014. - № 4. - URL:  http://naukovedenie.ru/PDF/34PVN414.pdf (data obrashcheniya: 11.03.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кравец О.Я., Заславская О.Ю. Обратная связь в системе управления как отражение компетентностной парадигмы построения индивидуальной образовательной траектории // Информационные технологии моделирования и управления. - 2012. - № 2 (74). - С. 158-167.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kravets O.Ya., Zaslavskaya O.Yu. Obratnaya svyaz&amp;#180; v sisteme upravleniya kak otrazhenie kompetentnostnoy paradigmy postroeniya individual&amp;#180;noy obrazovatel&amp;#180;noy traektorii. Informatsionnye tekhnologii modelirovaniya i upravleniya. - 2012. - № 2 (74). - S. 158-167.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Татур Ю.Г., Красникова Е.Ю. О педагогических системах Cократа и Иисуса Христа  // Высшее образование сегодня. - 2015. - № 7. - С. 43-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tatur Yu.G., Krasnikova E.Yu. O pedagogicheskikh sistemakh Cokrata i Iisusa Khrista . Vysshee obrazovanie segodnya. - 2015. - № 7. - S. 43-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
