<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Russian Journal of Management</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-6024</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1469</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">124143</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2409-6024-2026-14-5-38-55</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Стратегический менеджмент</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Strategic management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Стратегический менеджмент</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Proactive Staff Training in Technological Partnership: A Comparative Analysis of Russian and Chinese Practices</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Технологическое партнёрство и опережающая подготовка кадров: сравнительный анализ практик РФ и КНР</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Путихин</surname>
       <given-names>Юрий Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Putikhin</surname>
       <given-names>Yuri E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yeputihin@fa.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский филиал Финансового университета при Правительстве РФ</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation, St. Petersburg branch</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-29T01:13:05+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-29T01:13:05+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>14</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>38</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://riorpub.com/en/nauka/article/124143/view">https://riorpub.com/en/nauka/article/124143/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье исследуется проблема методологического и институционального рассогласования между темпами технологической трансформации и инерционностью образовательных систем Российской Федерации и Китайской Народной Республики. Разработана сравнительная модель опережающей подготовки кадров, интегрирующая нормативные положения образовательного законодательства РФ и КНР с механизмами сетевого академического обмена и адаптивного прогнозирования потребности в специалистах. Научная новизна заключается в систематизации структурных различий программ среднего профессионального и высшего образования, выявлении административно-правовых барьеров мобильности обучающихся и преподавательского состава, а также в разработке алгоритма гармонизации квалификационных рамок.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines the problem of methodological and institutional misalignment between the pace of technological transformation and the inertia of educational systems in the Russian Federation and the People's Republic of China. A comparative model for proactive workforce training is developed, integrating regulatory provisions of RF and PRC educational legislation with mechanisms of academic network exchange and adaptive demand forecasting. The scientific novelty lies in systematizing structural differences between secondary vocational  and higher education programs, identifying administrative and legal barriers to student and faculty mobility, and developing an algorithm for harmonizing qualification frameworks.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>опережающая подготовка кадров</kwd>
    <kwd>среднее профессиональное образование</kwd>
    <kwd>высшее образование</kwd>
    <kwd>академическая мобильность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>proactive staff training</kwd>
    <kwd>secondary vocational education</kwd>
    <kwd>higher education</kwd>
    <kwd>academic mobility</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ (ред. от 08.03.2026) «Об образовании в Российской Федерации» // Собрание законодательства РФ. – 2012. – № 53 (ч. 1). – Ст. 7598. – Электрон. ресурс: pravo.gov.ru, consultant.ru, garant.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyy zakon ot 29.12.2012 № 273-FZ (red. ot 08.03.2026) «Ob obrazovanii v Rossiyskoy Federacii» // Sobranie zakonodatel'stva RF. – 2012. – № 53 (ch. 1). – St. 7598. – Elektron. resurs: pravo.gov.ru, consultant.ru, garant.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ от 28.02.2024 № 145 «О Стратегии научно-технологического развития Российской Федерации» // Официальный интернет-портал правовой информации. – Электрон. ресурс: pravo.gov.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta RF ot 28.02.2024 № 145 «O Strategii nauchno-tehnologicheskogo razvitiya Rossiyskoy Federacii» // Oficial'nyy internet-portal pravovoy informacii. – Elektron. resurs: pravo.gov.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 15.11.2023 № 3182-р «Об утверждении Концепции развития среднего профессионального образования до 2030 года» // Собрание законодательства РФ. – 2023. – № 48. – Ст. 7124. – Электрон. ресурс: government.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rasporyazhenie Pravitel'stva RF ot 15.11.2023 № 3182-r «Ob utverzhdenii Koncepcii razvitiya srednego professional'nogo obrazovaniya do 2030 goda» // Sobranie zakonodatel'stva RF. – 2023. – № 48. – St. 7124. – Elektron. resurs: government.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vocational Education Law of the People's Republic of China (Revised 2022) // National People's Congress of China. – Электрон. ресурс: npc.gov.cn, chinajusticeobserver.com.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vocational Education Law of the People's Republic of China (Revised 2022) // National People's Congress of China. – Elektron. resurs: npc.gov.cn, chinajusticeobserver.com.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">China's Education Modernization 2035 Plan // State Council of the PRC. – 2019. – Электрон. ресурс: gov.cn, education.gov.au.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">China's Education Modernization 2035 Plan // State Council of the PRC. – 2019. – Elektron. resurs: gov.cn, education.gov.au.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Индикаторы цифровой экономики: 2025: статистический сборник / Г.И. Абдрахманова, К.О. Вишневский, Л.М. Гохберг и др.; НИУ ВШЭ. – М.: НИУ ВШЭ, 2025. – 310 с. – Электрон. ресурс: issek.hse.ru, publications.hse.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Indikatory cifrovoy ekonomiki: 2025: statisticheskiy sbornik / G.I. Abdrahmanova, K.O. Vishnevskiy, L.M. Gohberg i dr.; NIU VShE. – M.: NIU VShE, 2025. – 310 s. – Elektron. resurs: issek.hse.ru, publications.hse.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Образование в России: статистический сборник / Росстат. – М., 2024. – 245 с. – Электрон. ресурс: rosstat.gov.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obrazovanie v Rossii: statisticheskiy sbornik / Rosstat. – M., 2024. – 245 s. – Elektron. resurs: rosstat.gov.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Индикаторы образования: 2024: статистический сборник / НИУ ВШЭ. – М.: НИУ ВШЭ, 2024. – 129 с. – Электрон. ресурс: www.hse.ru/primarydata/io2024. 9. China Statistical Yearbook 2024 / National Bureau of Statistics of China. – Beijing: China Statistics Press, 2024. – 980 p. – Электрон. ресурс: stats.gov.cn.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Indicators of education: 2024: statistical collection / Higher School of Economics. Moscow: Higher School of Economics, 2024. 129 p. – Electron. Resource: www.hse.ru/primarydata/io2024 9. China Statistical Yearbook 2024 / National Bureau of Statistics of China. – Beijing: China Statistics Press, 2024. – 980 p. – Electronic. Resource: stats.gov.cn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б. Стратегическое планирование и системная оптимизация национальной экономики // Экономика региона. – 2022. – Т. 18, № 2. – С. 312–325. – Электрон. ресурс: ecfor.ru, kleiner.ru, cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kleiner G.B. Strategic planning and system optimization of the national economy // The economy of the region. – 2022. – Vol. 18, No. 2. – pp. 312-325. – Electron. Resource: ecfor.ru , kleiner.ru , cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филатова О.Н., Колдина М.И., Бобро Т.П. Дуальное обучение как ведущий вектор развития профессионального образования // Проблемы современного педагогического образования. – 2021. – № 71-2. – С. 112–116. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filatova O.N., Koldina M.I., Bobro T.P. Dual education as a leading vector of professional education development // Problems of modern teacher education. – 2021. – No. 71-2. – pp. 112-116. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апарина Н.Ф., Медянцева С.Г. Возможности и риски реализации дуального обучения в системе среднего профессионального образования // Профессиональное образование в России и за рубежом. – 2025. – № 3. – С. 5–14. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aparina N.F., Medyantseva S.G. Opportunities and risks of implementing dual education in the system of secondary vocational education // Vocational education in Russia and abroad. – 2025. – No. 3. – pp. 5-14. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Старовойтова И.Е. Академическая мобильность как вектор интернационализации образования: сравнительный анализ опыта России и Китая // Образование и право. – 2026. – № 1. – С. 45–58. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Starovoitova I.E. Academic mobility as a vector of internationalization of education: a comparative analysis of the experience of Russia and China // Education and law. – 2026. – No. 1. – pp. 45-58. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шахрай С.М., Чжан Ч. Новые тенденции академической мобильности в треугольнике Китай – Россия – США // ДЕМИС. Демографические исследования. – 2022. – Т. 2, № 4. – С. 70–80. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shakhray S.M., Zhang Ch. New trends in academic mobility in the China–Russia–USA triangle // DEMIS. Demographic research. – 2022. – Vol. 2, No. 4. – pp. 70-80. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова Л.И. Механизм регулярных встреч глав правительств России и Китая на службе развития образовательного сотрудничества двух стран // Постсоветские исследования. – 2018. – Т. 5, № 3. – С. 234–245. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Efremova L.I. The mechanism of regular meetings of the heads of government of Russia and China in the service of the development of educational cooperation between the two countries // Post-Soviet studies. – 2018. – Vol. 5, No. 3. – pp. 234-245. – Electron. Resource: cyberleninka.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Р.С. Академическая мобильность как основной фактор развития межкультурной коммуникативной компетенции студентов и преподавателей в Китае и России // Вестник Казанского технологического университета. – 2013. – Т. 16, № 18. – С. 289–292. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valeeva R.S. Academic mobility as the main factor in the development of intercultural communicative competence of students and teachers in China and Russia // Bulletin of Kazan Technological University. - 2013. – Vol. 16, No. 18. – pp. 289-292. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябинина А.М. Интернационализация системы высшего образования в эпоху научно-технологической революции // Государственное управление. Электронный вестник. – 2020. – № 80. – С. 156–178. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryabinina A.M. Internationalization of the higher education system in the era of the scientific and technological revolution // Public administration. Electronic Bulletin, 2020, No. 80, pp. 156-178. Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ли П. О путях образовательной интеграции в приграничных университетах КНР и РФ // Проблемы современного педагогического образования. – 2022. – № 76-3. – С. 201–205. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lee P. On the ways of educational integration in the border universities of China and the Russian Federation // Problems of modern pedagogical education. – 2022. – No. 76-3. – pp. 201-205. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аляев В.А., Зиятдинова Ю.Н. Новая идеология международного сотрудничества // Высшее образование в России. – 2015. – № 5. – С. 3–12. – Электрон. ресурс: vovr.elpub.ru, cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alyaev V.A., Ziyatdinova Yu.N. A new ideology of international cooperation // Higher education in Russia. - 2015. – No. 5. – pp. 3-12. – Electron. Resource: vovr.elpub.ru , cyberleninka.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ватолкина Н.Ш., Федоткина О.П. Международное стратегическое партнёрство университета: модели взаимодействия // Высшее образование в России. – 2018. – Т. 27, № 6. – С. 9–21. – Электрон. ресурс: vovr.elpub.ru, cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vatolkina N.S., Fedotkina O.P. International strategic partnership of the University: models of interaction // Higher education in Russia. – 2018. – Vol. 27, No. 6. – pp. 9-21. – Electron. Resource: vovr.elpub.ru , cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.Ю., Вершинина Е.В. Факторы развития и трансформации академической мобильности // Высшее образование в России. – 2017. – № 10. – С. 45–56. – Электрон. ресурс: vovr.elpub.ru, cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.Yu., Vershinina E.V. Factors of development and transformation of academic mobility // Higher education in Russia. – 2017. – No. 10. – pp. 45-56. – Electron. Resource: vovr.elpub.ru , cyberleninka.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Меликян А.В. Типология международной образовательной деятельности российских вузов // Высшее образование в России. – 2016. – № 12. – С. 18–29. – Электрон. ресурс: vovr.elpub.ru, cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melikyan A.V. Typology of international educational activities of Russian universities // Higher education in Russia. - 2016. – No. 12. – pp. 18-29. – Electron. Resource: vovr.elpub.ru , cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хазанов И.Я. Дуальное обучение в профессиональном педагогическом образовании: опыт реализации и перспективы // Гаудеамус. – 2024. – № 1 (43). – С. 78–85. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khazanov I.Ya. Dual training in professional teacher education: implementation experience and prospects // Gaudeamus. – 2024. – № 1 (43). – Pp. 78-85. – Electron. Resource: cyberleninka.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин А.В., Трифонов Ю.Н. Становление и развитие системы среднего профессионального образования РФ: политико-административный аспект // Ученые записки Тамбовского отделения РоСМУ. – 2022. – № 24. – С. 112–119. – Электрон. ресурс: cyberleninka.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin A.V., Trifonov Yu.N. Formation and development of the secondary vocational education system of the Russian Federation: a political and administrative aspect // Scientific notes of the Tambov branch of RoSMU. – 2022. – No. 24. – pp. 112-119. – Electron. Resource: cyberleninka.ru .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фальков В.Н. Развитие академического сотрудничества России и Китая в сфере высшего образования // Высшее образование в России. – 2024. – Т. 33, № 4. – С. 9–21. – Электрон. ресурс: vovr.elpub.ru, minobrnauki.gov.ru, tass.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Falkov V.N. Development of academic cooperation between Russia and China in the field of higher education // Higher education in Russia. – 2024. – Vol. 33, No. 4. – pp. 9-21. – Electron. Resource: vovr.elpub.ru , minobrnauki.gov.ru , tass.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
